Аспектът на перфектните продължителни времена комбинира идеята на перфектни и продължителни времена - перфектна структура на BE и сегашно причастие на глагол или ing-form - HAVE BEEN DOING. HAVE е спомагателен глагол при сегашно перфектно продължително, HAD - при минало и, внимание - WILL при бъдеще.
Още веднъж, от гледна точка на перфектния аспект можем да разделим употребата на две – Израз в перфектно продължително време с и без период от време. Перфектни продължителни времена без период от време I have (had, will have) been doing something - Изразява процес на прекъснато действие отнасящ се към ситуация сега, в миналото или в бъдеще. Какво означава „процес на прекъснато действие”? Сегашното причастие или ing-формата на глагола носи идеята на действие в процес (working, walking, waiting, running, sleeping… etc.), още, продължителният аспект носи идея на актуалност на извършваното действие. Перфектният аспект при be – HAVE (HAD, WILL HAVE) BEEN – носи смисъл на завършеност, прекъснатост, гледайки назад във времето и в същото време отново актуалност към ситуация сега, в миналото или в бъдеще. Всичко това определя перфектните продължителни времена като изключително конкретизиращи едно действие като прекъснат процес, който е изключително актуален към ситуация сега, в миналото или в бъдеще. Много често стой като причина за състояние или ситуация. Ситуация: I am smiling. Why? – because I’ve been watching a comedy. Усмихвам се защото гледах комедия. – Обърнете внимание, че изразът в перфектно продължително време ще преведем с израз отнасящ се към миналото спрямо ситуацията (или с израз изразяващ завършеност спрямо ситуацията)
Трябва да кажем, че употребата на бъдеще перфектно продължително време, особено в този контекст (без период от време) е рядко срещана – По-обичайният израз би бил в бъдеще перфектно просто - … I will have run. Както вече споменахме в статията за перфектните продължителни времена (част 1 - до тук), аспектът на перфектните продължителни времена комбинира идеята на перфектни и продължителни времена - перфектна структура на BE и сегашно причастие на глагол или ing-form:
HAVE е спомагателен глагол при сегашно перфектно продължително, HAD - при минало и, внимание - WILL при бъдеще. От гледна точка на перфектния аспект разделихме употребата на две – Израз в перфектно продължително време с и без период от време. Перфектни продължителни времена с период от време
Наличието на период от време внася идеята на непрекъснатост на действието в процес за този период от време. От друга страна перфектните времена носят идеята на връзка на действието с конкретната ситуация към която се отнасят. Винаги имаме фокус върху ситуацията, която можем да приемем като граница във времето. При сегашните перфектни времена тя е сега, при миналите - момент или ситуация в миналото, спомената или ясна в контекст, при бъдещите - момент или ситуация в бъдещето. С други думи I have been doing something for some time – изразява непрекъснатост на действие в процес за период от време до момента на ситуацията „сега” или този израз ни казва колко протича едно действие до сега. Забележете изключителната специфика на израза – едно конкретно действие в процес до сега. Съответно при миналите и бъдещите перфектни продължителни времена границата във времето ще бъде конкретизирана в миналото или бъдещето, тоест винаги ще съществува момент или ситуация (които аз нарекох граница във времето) към които ще се отнесе съответното действие.
Чакам повече от час … (до сега)
Бях чакал повече от час до момента когато дойде вчера. Моментът (до кога) е винаги ясен в контекст.
Ще съм чакал повече от час когато дойдеш утре. Още веднъж момента към който се отнася действието в процес е ясен в конкретната ситуация в бъдещето. Трябва да кажем, че употребата на бъдещи перфектни продължителни времена не е често срещана. Трябва да споменем също, че перфектните продължителни времена ще стоят добре с глаголи, носещи действие в смисъла си и глаголи, който изразяват състояния или смисълът им се фокусира върху завършеността и резултата от действието, логично, няма да стоят добре в тези времена.
Since като предлог при перфектните времена ще въвежда началото на периода от време, това което идва след since е момент в миналото.
He has been driving in his car since morning. – Шофира с колата си от сутринта. | |
Category: The way I teach grammar (Моят начин на преподаване) | Added by: Teacher_Koce (2016-09-09) | |
Views: 1604 | |
Total comments: 0 | |