Examples:

Because the airline had to give everyone their money back after the delays, they now say they're operating in the red.

I've paid off most of my credit card bills - but I'm still in the red.

Take note

If someone is in the pink, they are in good health.

Example: