If someone says they've done something with their bare hands, it means that they have done it without using any kind of tool or weapon.

Examples:

I didn't have a fishing rod, so I caught the fish with my bare hands.

The policeman was shocked when he realised that the murderer had killed the victim with his bare hands.